Presidente ucraniano relaciona a Tymoshenko con un asesinato
13/06/2012 19:11:02
KIEV / Reuters - El presidente ucraniano, Viktor Yanukovich, desató una tormenta sobre su rival política Yulia Tymoshenko, ahora encarcelada, relacionándola con un caso de asesinato de hace 16 años e indicando que no se inmutó por el boicot a los partidos de la Eurocopa por parte de países occidentales.
Tymoshenko, que cumple una condena de siete años por un supuesto abuso de poder cuando era primera ministra, calificó cualquier vínculo con el asesinato de Yevhen Shcherban de «absurdo», y sus seguidores acusaron el miércoles al presidente de actuar como un dictador.
El procesamiento y condena de Tymoshenko ha provocado un boicot de los partidos de la Eurocopa que se disputen en Ucrania por parte de algunos dirigentes europeos que dijeron que su juicio tuvo una motivación política y era una muestra de «justicia selectiva».
Ucrania organiza la Eurocopa junto con Polonia durante junio y la final del torneo se disputará en su capital, Kiev, el 1 de julio.
Las duras palabras de Yanukovich relacionando a Tymoshenko con el asesinato en 1996 de Shcherban, un poderoso hombre de negocios del este de Ucrania, sugieren que estaba preparado para capear las protestas diplomáticas y que no cederá a las presiones para liberarla incluso mientras el país acoge la mayor competición futbolística de Europa.
Yanukovich, en una entrevista esta semana, dijo: «Estas violaciones y delitos que fueron realizados por los participantes de las diversas causas penales, se llevaron a cabo con la participación de Tymoshenko (...) Las autoridades actuales no lo han inventado. Todo eso pasó».
Consultado por si incluía el asesinato de Shcherban, contestó: «Incluyendo eso. Hubo motivos».
En una entrevista aparte con la agencia de noticias Interfax, Yanukovich dijo: «Si la corte prueba que Tymoshenko estuvo implicada en el asesinato de Shcherban, algo de lo que la prensa escribe mucho ahora, el caso podría tomar un nuevo giro. Pero, repito, esta (decisión) es una prerrogativa del tribunal y de nadie más».
«Relacionarme con el caso Shcherban es absurdo», dijo Tymoshenko en un comunicado en abril. «Creo que esta gente entiende bien lo mal que se mantiene unido este caso, que se beneficia de ello y de lo absurdo que es», agregó.
Su partido acusó a Yanukovich de actuar como un dictador.
«Este es un nuevo paso en la evolución de un dictador. Yanukovich ha asumido las funciones de investigación y de la corte. El próximo paso para Yanukovich será tener un papel directo interrogando a Yulia Tymoshenko y torturándola», dijo Batkivshchyna (Madre Patria) en un comunicado.
La apelación contra el encarcelamiento de Tymoshenko por abuso de poder está prevista para el 26 de junio. Otro tribunal reanudará la víspera la vista oral contra los cargos de evasión de impuestos y malversación de fondos.
NEGOCIOS TURBIOS
Shcherban falleció en un tiroteo cuando bajaba de un avión en la ciudad de Donestsk, al este del país. Los atacantes, vestidos como mecánicos de aeropuerto, también mataron a su mujer y a varios transeúntes.
En aquella época, tanto Tymoshenko como Yanukovich tenían mucha importancia en una región turbulenta llena de intrigas, en la que se hacían y deshacían grandes fortunas en acuerdos turbios, desde la venta de activos inmobiliarios a pagos por protección, extorsión y robo.
Respaldando al presidente, el primer ministro Mykola Azarov dijo que después de que Shcherban fue eliminado, la compañía que encabezaba Tymoshenko, Sistemas Energéticos Unificados de Ucrania, entró en escena y obtuvo grandes beneficios vendiendo gas ruso con recargo a las empresas locales.
«Así que esta persona (Tymoshenko) es muy controvertida y los que quieren hacer de ella un símbolo de la lucha por la democracia deberían enfrentarse primero con los hechos», dijo Azarov a Reuters en una entrevista.
«No aconsejaría a nadie que hablase con Ucrania con el lenguaje de las amenazas, los boicots y las gestiones. No va a traer nada positivo para el desarrollo de nuestras relaciones», dijo sobre el boicot de los países occidentales.
El mes pasado, el fiscal general Viktor Pshonka dijo que Tymoshenko, de 51 años, estaba considerada una testigo material en el caso Shcherban. Su hijo, que fue testigo de la muerte de su padre y sobrevivió al atentado con 19 años, ha dicho recientemente que tenía pruebas que implicaban a la ex primera ministra.
Tymoshenko, que cumple una condena de siete años por un supuesto abuso de poder cuando era primera ministra, calificó cualquier vínculo con el asesinato de Yevhen Shcherban de «absurdo», y sus seguidores acusaron el miércoles al presidente de actuar como un dictador.
El procesamiento y condena de Tymoshenko ha provocado un boicot de los partidos de la Eurocopa que se disputen en Ucrania por parte de algunos dirigentes europeos que dijeron que su juicio tuvo una motivación política y era una muestra de «justicia selectiva».
Ucrania organiza la Eurocopa junto con Polonia durante junio y la final del torneo se disputará en su capital, Kiev, el 1 de julio.
Las duras palabras de Yanukovich relacionando a Tymoshenko con el asesinato en 1996 de Shcherban, un poderoso hombre de negocios del este de Ucrania, sugieren que estaba preparado para capear las protestas diplomáticas y que no cederá a las presiones para liberarla incluso mientras el país acoge la mayor competición futbolística de Europa.
Yanukovich, en una entrevista esta semana, dijo: «Estas violaciones y delitos que fueron realizados por los participantes de las diversas causas penales, se llevaron a cabo con la participación de Tymoshenko (...) Las autoridades actuales no lo han inventado. Todo eso pasó».
Consultado por si incluía el asesinato de Shcherban, contestó: «Incluyendo eso. Hubo motivos».
En una entrevista aparte con la agencia de noticias Interfax, Yanukovich dijo: «Si la corte prueba que Tymoshenko estuvo implicada en el asesinato de Shcherban, algo de lo que la prensa escribe mucho ahora, el caso podría tomar un nuevo giro. Pero, repito, esta (decisión) es una prerrogativa del tribunal y de nadie más».
«Relacionarme con el caso Shcherban es absurdo», dijo Tymoshenko en un comunicado en abril. «Creo que esta gente entiende bien lo mal que se mantiene unido este caso, que se beneficia de ello y de lo absurdo que es», agregó.
Su partido acusó a Yanukovich de actuar como un dictador.
«Este es un nuevo paso en la evolución de un dictador. Yanukovich ha asumido las funciones de investigación y de la corte. El próximo paso para Yanukovich será tener un papel directo interrogando a Yulia Tymoshenko y torturándola», dijo Batkivshchyna (Madre Patria) en un comunicado.
La apelación contra el encarcelamiento de Tymoshenko por abuso de poder está prevista para el 26 de junio. Otro tribunal reanudará la víspera la vista oral contra los cargos de evasión de impuestos y malversación de fondos.
NEGOCIOS TURBIOS
Shcherban falleció en un tiroteo cuando bajaba de un avión en la ciudad de Donestsk, al este del país. Los atacantes, vestidos como mecánicos de aeropuerto, también mataron a su mujer y a varios transeúntes.
En aquella época, tanto Tymoshenko como Yanukovich tenían mucha importancia en una región turbulenta llena de intrigas, en la que se hacían y deshacían grandes fortunas en acuerdos turbios, desde la venta de activos inmobiliarios a pagos por protección, extorsión y robo.
Respaldando al presidente, el primer ministro Mykola Azarov dijo que después de que Shcherban fue eliminado, la compañía que encabezaba Tymoshenko, Sistemas Energéticos Unificados de Ucrania, entró en escena y obtuvo grandes beneficios vendiendo gas ruso con recargo a las empresas locales.
«Así que esta persona (Tymoshenko) es muy controvertida y los que quieren hacer de ella un símbolo de la lucha por la democracia deberían enfrentarse primero con los hechos», dijo Azarov a Reuters en una entrevista.
«No aconsejaría a nadie que hablase con Ucrania con el lenguaje de las amenazas, los boicots y las gestiones. No va a traer nada positivo para el desarrollo de nuestras relaciones», dijo sobre el boicot de los países occidentales.
El mes pasado, el fiscal general Viktor Pshonka dijo que Tymoshenko, de 51 años, estaba considerada una testigo material en el caso Shcherban. Su hijo, que fue testigo de la muerte de su padre y sobrevivió al atentado con 19 años, ha dicho recientemente que tenía pruebas que implicaban a la ex primera ministra.
Reuters