OTAN: Uniformado balea a soldados en Afganistán; hay heridos
04/07/2012 13:06:55
KABUL / AP - Un hombre vestido con un uniforme del ejército afgano disparó e hirió a balazos a varios soldados de la coalición en el oriente de Afganistán, dijo el miércoles la OTAN.
En una declaración a The Associated Press, dijo que los heridos eran tratados en una instalación médica. La declaración no dijo cuántos soldados fueron heridos ni dio más detalles sobre el ataque — que ocurrió el martes en el distrito de Sayed Abad, en la provincia oriental de Wardak.
La coalición mantiene una base allí, pero la OTAN no dijo en que parte del distrito ocurrió el incidente.
La declaración no dijo qué le sucedió al hombre que hizo los disparos, pero indicó que una pesquisa sobre el incidente estaba en curso.
Éste es caso más reciente de un ataque interno contra fuerzas de la coalición.
Tres soldados británicos fueron baleados el domingo por un policía afgano en el distrito sureño de Helmand.
Ese ataque elevó el número de muertos en ataques de miembros de las fuerzas de seguridad afganas a soldados de la OTAN a 26 en 18 incidentes en lo que va de año, más que las 20 muertes en 11 ataques. En el 2007 y el 2008 hubo un total de cuatro ataques y cuatro muertes.
Los esfuerzos para reducir el número de soldados estadounidenses y de otros países en Afganistán dependen en gran parte de éstos trabajando estrechamente con sus socios afganos en su entrenamiento para que puedan hacerse cargo de la seguridad de su país para finales del 2014. Pero ataques como el del martes alimentan desconfianza y han motivado medidas de seguridad crecientes para proteger a las tropas extranjeras.
Un total de 220 soldados extranjeros ha muerto este año, incluyendo cinco en julio.
KABUL / AP - Un hombre vestido con un uniforme del ejército afgano disparó e hirió a balazos a varios soldados de la coalición en el oriente de Afganistán, dijo el miércoles la OTAN.
En una declaración a The Associated Press, dijo que los heridos eran tratados en una instalación médica. La declaración no dijo cuántos soldados fueron heridos ni dio más detalles sobre el ataque — que ocurrió el martes en el distrito de Sayed Abad, en la provincia oriental de Wardak.
La coalición mantiene una base allí, pero la OTAN no dijo en que parte del distrito ocurrió el incidente.
La declaración no dijo qué le sucedió al hombre que hizo los disparos, pero indicó que una pesquisa sobre el incidente estaba en curso.
Éste es caso más reciente de un ataque interno contra fuerzas de la coalición.
Tres soldados británicos fueron baleados el domingo por un policía afgano en el distrito sureño de Helmand.
Ese ataque elevó el número de muertos en ataques de miembros de las fuerzas de seguridad afganas a soldados de la OTAN a 26 en 18 incidentes en lo que va de año, más que las 20 muertes en 11 ataques. En el 2007 y el 2008 hubo un total de cuatro ataques y cuatro muertes.
Los esfuerzos para reducir el número de soldados estadounidenses y de otros países en Afganistán dependen en gran parte de éstos trabajando estrechamente con sus socios afganos en su entrenamiento para que puedan hacerse cargo de la seguridad de su país para finales del 2014. Pero ataques como el del martes alimentan desconfianza y han motivado medidas de seguridad crecientes para proteger a las tropas extranjeras.
Un total de 220 soldados extranjeros ha muerto este año, incluyendo cinco en julio.
AP